麥曼珍河防洪工程 下月開動20萬提升設施

Flood mitigation project to begin soon

A FLOOD mitigation project will commence next month to prevent Sungai Mak Mandin from over-flowing and inundating the sur-rounding areas during high tide and heavy rain.

Bagan Jermal assemblyman Ooi Chuan Aik said the project, cost-ing RM200,000, would involve the installation of tide valves, a drain and rubbish trap at the river. Speaking at the press confe-rence held at SRJK (T) Mak Man-din on Tuesday, he said the Seberang Prai Municipal Council would remove the rubbish that was trapped.

Also present were North Sebe-rang Prai district Department of Irrigation and Drainage engineer Khairul Anuar Abd Rashid, mu- nicipal councillor Teh Lay Cheng and school headmaster K. Raja-manickam.

Ooi said the work was expected completed in 12 months.
He also said Sungai Mak Mandin would be deepened by one metre and a 3km-long bund would be built.


耗資20萬令吉解民憂檳水力灌溉局 麥曼珍河開挖
星洲日報updated:2007-09-26 12:25:21 MYT


（北海訊）檳州水力灌溉局將耗資20萬令吉，在北海麥曼珍河展開挖深河道、安裝水閘、興建河堤及裝上垃圾過濾閘等數項防止水災工程。一旦這些工程全面完工，麥曼珍一帶數萬名居民及工廠員工就可告別水災惡魘。由於每逢雨天及巧遇北賴河潮漲之際，麥曼珍河及河口必會氾濫，甚至引發水患，造成麥曼珍工業及住宅區一帶幾乎逢雨成災，不只低漥道路被淹沒，一些工廠更頻頻面對河水入侵的困擾。

■黃泉益（左二）、凱魯（左三）及眾人一起視察即將進行防止水災工程的麥曼珍河。

預料12個月後完工
峇眼惹瑪區州議員黃泉益說，這些工程預計將在今年10月展開，預料12個月後完工；它也檳州水力灌溉局將在第九大馬計劃下，在北賴河展開防洪計劃的工程之一。他說，這些工程包括在麥曼珍河口（峇東埔路一帶）安裝水閘、裝上抽水機、裝置垃圾過濾閘、興建長約3公里的河堤、建築溝渠及進行挖深河道等，以避免與北賴河銜接的麥曼珍河漲潮之際，麥曼珍一帶的工業及住宅區持續面對水患的困擾。

■麥曼珍河約3公里的河旁將興建河堤，以防止河水氾濫而引發水災。

黃泉益週二（9月25日）也連同威北水力灌溉局工程師凱魯、鄭麗菁市議員、麥曼珍淡小校長拉 惹瑪力肯及數名當地居民巡視充斥垃圾的麥曼珍河。

■麥曼珍河充斥垃圾，是造成該河頻密氾濫的原因之一。

事實上，麥曼珍區一帶的居民及廠家已被水患困擾多年，尤其在許多較低窪的地區，幾乎是逢雨成災，道路被淹沒的窘境，令當地居民叫苦連天。例如最近的一場大雨，高約一尺的水位甚至淹及麥曼珍工業區內的一間工廠 ，河入入侵浸壞大量的機器，令廠商蒙受慘重損失。據瞭解，這家工廠屹立在該區已有30年，但今年卻2次遭河水入侵，可見麥曼珍的水患面對已日趨嚴重。

■黃泉益（左）與凱魯（右）研究麥曼珍河的位置圖，中：鄭麗菁。

凱魯：部份緊急工程10月動工
凱魯說，由馬資源全面負責的北賴河長遠性防洪計劃，將在第九大馬計劃下全面展開，預計將在明年啟動。不過，由於一些工程乃屬緊急性，因此一部份的防止水患工程則將在今年10月動工。他說，有關緊急性工程受惠地區，包括威中的鳳凰花園、金沙花園及詩不朗再也花園等，而威北區則有峇眼花園、麥曼珍工業區及峇眼拉浪等，整項計劃耗費目前不詳；並將由馬資源研究及策劃後才宣佈。他強調，這些將由檳州水力灌溉進行的龐大工程，目的就是為防止北賴河氾濫而引發水患。

■梁松德：麥曼珍許多低洼地區，幾乎是逢雨成災。
逢潮漲大雨就淹水生活受困擾麥曼珍幸運園居民梁松德說，由於麥曼珍河逢潮漲及大雨時就會發生水患，導致該區的許多道路被淹沒，令居民生活備受困擾，甚至面對出入受阻的窘境。

■居民歐陽珍嫦說，由於麥曼珍幾乎逢雨成災，加上一些低窪的道路時常淹水，所以只要車輛經過，大量的污水就會流入附近的民宅。麥曼珍淡小校長拉惹瑪力肯也對麥曼珍一帶頻密面對水患問題感到困擾，他說，每次只要下起一場大雨，其學校附近的道路就會被淹沒，水位甚至高約1尺，令學生根本不分清溝渠或道路，嚴重威脅小學生的安全。

檳州水力灌溉局將在麥曼珍河及河口展開的數項工程：
1. 在麥曼珍河口（峇東埔路附近）安裝水閘，以免潮漲時北賴河大量流入麥曼珍河，最終造成該河流氾濫。
2. 在同樣的河口安裝垃圾過濾站，以免垃圾流入麥曼珍河之餘，也方便 威省市政局撈起垃圾。
3. 在河口安裝抽水器，以便安裝在河口的水閘關上時，又可以將過量的河水排往其他他地方。
4. 在麥曼珍河選擇性的3公里河岸興建河堤，並將該河流原有的河面往下挖深1公尺。
5. 在一些策略性地點，包括麥曼珍淡小附近興建溝渠。

峇眼全民慶中秋熱翻天

（北海訊）超過3000名北海市民週日晚聚集參與“峇眼全民慶中秋”，大家扶老攜幼共慶中秋，這也是北海最熱鬧及充滿濃厚氣息的中秋晚會，當中最吸引大家的是精彩的開幕煙火及5位光明歌手呈獻的一連串與“月”有關的歌曲。

主辦當局為迎合各年齡層的喜好，在這場活動上安排了各式各樣的舞台節目，當中包括了由五及六歲小朋友帶來的一連串文化舞蹈、童聲組及成年組的合唱團、夜光龍表演、氣功表演及武術表演。

當中叫大家感惊喜的是，當地州議員黃泉益受邀上台與蔡勝安合唱了一首《古月照今塵》，其他參與歌手艾文、林清泉、陳采君及周奕斌也分別帶來多首動聽的歌曲如《月光小夜曲》、《月是故鄉的亮》、《彎彎的月亮》、《月亮惹的禍》、《城里的月光》等。

黃泉益開金口:

■黃泉益州議員（左一）與眾歌手在節目尾聲合唱《敖包相會》，預祝大家有個快樂的中秋節。左二起為蔡勝安、艾文、周奕斌、陳采君、林清泉及大會司儀巫錦有。

這場中秋晚會是由國家文化，藝術及文物部主催、馬華峇眼區會主辦、馬華中央文化局聯辦及光明日報協辦，黃泉益州議員當晚代表文化、藝術及文物部副部長拿督黃錦鴻出席開幕。

節目多姿多采當晚精彩的表演有由大馬健力士紀錄大全最年輕的小提琴演奏家郭芷彤為大家呈獻小提琴演奏、小世界幼稚園的小朋友帶來多支文化舞蹈、檳州武術龍獅團總會的武術表演、南北少林健身社呈獻的硬氣功表演等。讓大家目不暇給的是硬氣功表演，鐵頭功、喉嚨頂劍等高難度表演，讓台下觀眾為表演者捏了把冷汗。

韋木河：
神話故事教育後人處事要冷靜大會主席拿督韋木河說，中秋節嫦娥及吳剛的神話故事對當今社會有著啟發作用，兩則故事都教育後人不可意氣用事、要以理智及清醒的頭腦來處理大小事情，大家在慶祝中秋節的同時，必須緊記神話故事背後的意義。他說，我國華裔占了全國人數的25%，華裔人數在未來還會下跌，這種情況為大家帶來許多壓力，許多不切實際的言論四起，讓華裔無所適從，不過只要華裔能保持鎮定，時刻莊敬自強，團結一致的話，那華裔的前途肯定是美好的。他說，50年的政治經驗告訴了大家，意氣用事及衝動只會使到華裔四分五裂，對華裔未來的發展沒有任何好處。

黃泉益：
中國崛起中華文化受肯定大會開幕人黃泉益州議員說，中國的崛起讓華語及中華文化受到外界的肯定，大馬華裔可借此機會通過文化活動，發揚中華優良文化，以便讓中華文化與他族文化在全球舞台上擁有公平的平台。他說，文化、藝術及文物部為推廣國內各族群的文化，撥出款項予舉辦與文化有關的活動，在今年的中秋節也撥出28萬令吉供全國華裔歡慶中秋，該部門希望借此發揚國內多元文化，吸引更多遊客的到來。他在代表拿督黃錦鴻主持開幕禮時說，大馬華裔無論是在文化、宗教及母語教育發揚工作都很積極，再加上政府的配合及鼓勵下，國內各族的文化在未來將擁有更好的發展機會。（光明日報•2007/09/24）

警方錯誤的執法方式

國內頻發生假警幹案，使到人民提心吊膽，自我警惕，那些假警員也令人難以辨別。一名便衣員警以調查為由，但卻未出示有關證件，結果被民眾誤為搶匪而圍捕他，這是很正常的現象。據知，該名便衣員警更亮槍，以手銬銬市民，這種查案態度是不被接受的。

這次北海警方在造成阿波羅巴刹警民對峙不愉快事件，感到不滿和遺憾，警方應該更深入調查。

如果是取締盜版光碟，該是貿消部的職責，即使警員要執行工作，也應由貿消部官員陪同。我國警方也曾再三重申，任何便衣警員若要在公衆場所執行執法工作，必須有穿制服之警官陪同，而日前涉及對峙事件之便衣員警已明顯地違背有關條規。

社區警員主要是打擊罪犯，與市民時常保持良好的關係是必要的。任何執法人員為所欲為之調查態度，導致不愉快事件的發生是不應該的。

我希望類似事件不再重演，避免警民合作之良好形像與關係被破壞。


黃泉益
檳州馬青分團團長
峇眼惹瑪區州議員

政府部門出現舞弊有違首相肅貪意願

針對2006年總審計司之揭露，國內多個政府部門與單位，出現許多財物弊端，導致國家蒙受數億零吉損失，這與首相拿督斯裏阿都拉在上任時所擬下之“清廉”與“肅貪”之意願背道而駛，使國家蒙羞，國民也遺憾！

人民之納稅錢，竟然是某些人的濫用和揮霍目標，怎不叫國民吃驚和痛心。

其實，追根究底，是因為某些領袖或執法官員沒有以身作則，也未瞭解自己對社會和人民的責任所致，若以任何管理不當及人手不足作為解釋的理由，是難以令人信服和寬恕的。

總審計司這項洩露，可作為政府的一項警惕，提醒今後在處理及使用金錢時、開銷和展開工程方面，應更加謹慎與妥當處理，且具透明度。

惟有這樣，才能確保國家財物健全，政府對人民負責任的表現。

如果將人民的納稅錢，好好利用在改善公共設施，人民之福利等方面，相信會更加妥當與得到人民的支持。

Selamat Mengunjung Ke Blog KADUN Bagan Jermal

Salam Sejahtera kepada semua.

Maka mulanya saya berblog pada hari ini.

Ruang dibuka untuk semua jikalau ada sesuatu hendak memaklum balas kepada saya dan bagi KADUN Bagan Jermal.

Terima Kasih kerana anda telah mengunjungi blog saya.